ARGUS SPROG ApS Aktiv

CVR 12615787 · Oversættelse og tolkning (743000)

Omsætningberegnet ~550.000 kr. skønnet af cvrviden Årets resultat 29.985 kr 2025 Egenkapital 328.354 kr 2025 Anslået værdiberegnet ~350.000 kr. cvrvidens eget skøn Ansatte 1 maj 2026
VirksomhedsformAnpartsselskab
StatusAktiv
Tidligere navnPOWER OF TWO ApS indtil 27.09.1996
Startdato01.01.1989 (37 år)
AdresseSmedebakken 13, 5792
Aktive produktionsenheder1
Ansatte1 (1 årsværk) · maj 2026
Registreret kapital40.000 DKK
RevisionFravalgt (virksomheden har fravalgt revision af årsrapporten)
Kontakttlf. 45969796
ReklamebeskyttelseRegistreret - virksomheden har frabedt sig, at dens oplysninger i CVR bruges til direkte markedsføring. Beskyttelsen gælder de data, der hentes i registret, ikke kontaktoplysninger fundet andre steder.
Soliditetsgrad (seneste)83,0%

Om virksomheden

Formål: Selskabets formål er at udvikle, sælge og levere tjenesteydelser og produkter indenfor tolkning og oversættelse samt udgivelse af litterære værker på såvel papirbårne som elektroniske medier.

Tegningsregel: Selskabet tegnes af en direktør

Ejerskab

Del af koncernen under POWER OF TWO ApS - 2 selskaber i alt, og dette selskab ligger 1 niveau nede · 2 ansatte i alt, opgjort for 2 af 3 selskaber

Ultimative ejere (beregnet)

Beregnet af cvrviden ved at gange ejerandelene sammen gennem ejerkæden i CVR's legale ejerregister. Det er ikke registret over reelle ejere: andele under 5% registreres ikke, kontrol via aftaler og vedtægter indgår ikke, og en kæde, der går til et udenlandsk selskab, stopper der.

Legale ejere fra CVR's ejerregister.

Reelle ejere er ikke offentligt tilgængelige. Adgangen blev lukket 1. september 2025 med EU's 6. hvidvaskdirektiv, og oplysningerne kan nu kun slås op enkeltvis med MitID af myndigheder og andre med en legitim interesse på datacvr.virk.dk.

Ledelse

Direktion Søren Voigt DIREKTØR siden 2025

Dertil 11 historiske roller (fratrådte og tidligere ejere).

Stiftere

Hvem der stiftede virksomheden. Registret afslutter aldrig en stiftelse, så den står som aktuel for evigt - det er en begivenhed, ikke en rolle nogen stadig har.

Stiftere PG EJENDOMME HOLDING I ApS (selskab) STIFTERE 1989
Stiftere PG EJENDOMME HOLDING II ApS (selskab) STIFTERE 1989

Sammenlignet med branchen

Sammenlignet med aktive virksomheder i samme hovedbranche (74) og med under 1 mio. kr i balance. Opgjort 14.08.2026 på hver virksomheds seneste regnskab.

Afkast af aktiver 7,6 % - højere end 64% af sammenlignelige virksomheder
Lavest Median -0,6 % · n = 2.456 Højest
Årets resultat 29.985 kr - højere end 70% af sammenlignelige virksomheder
Lavest Median -679 kr · n = 2.507 Højest
Soliditetsgrad 83,0 % - højere end 82% af sammenlignelige virksomheder
Lavest Median 43,3 % · n = 2.456 Højest

Anslået værdi beregnet

328.354 kr - 328.354 kr

Beregnet af cvrviden efter Skattestyrelsens vejledende metode: egenkapitalen plus en kapitaliseret merindtjening, opgjort af den seneste årsrapport. Det er et skøn med stor usikkerhed, ikke en handelspris - intervallet viser spændet. Se de mest værdifulde virksomheder.

Regnskabshistorik (1 år)

PeriodeResultatBruttofortjenesteEgenkapitalAktiver
07.2024 - 06.2025 29.985 320.769 328.354 395.834 XBRL

Seneste årsrapport (2025): Andre erklæringer uden sikkerhed · 0 ansatte i gennemsnit

Alle beløb i kr, fra virksomhedens indberettede årsrapporter. XBRL er rådata-dokumentet bag tallene. Omsætning indberettes ikke af alle - mindre virksomheder viser kun bruttofortjeneste.

Anslået omsætning beregnet: 388.596 kr - 1,2 mio. kr - skønnet af cvrviden ud fra bruttofortjenesten og 269 virksomheder i samme branche og størrelsesklasse, der oplyser begge tal. Halvdelen af dem ligger inden for et interval som dette; virksomhedens egen omsætning kan ligge udenfor.

Ejendom

Bygninger, areal, offentlig vurdering og energimærke for de adresser, virksomheden er registreret på. Registret viser hvor virksomheden har adresse - ikke hvem der ejer ejendommen - og tallene gælder hele ejendommen, ikke virksomhedens del af den.

Stuehus · opført 1875 · 5 bygninger på grunden
Erhvervsareal
91 m²
Boligareal
316 m²
Grundareal
20.040 m²
Off. vurdering 2020, hele ejendommen
3.950.000 kr
heraf grund 929.600 kr
Energimærke
B

Virksomheder på samme adresse · vis på kortet · adressen på grundviden.dk

POWER OF TWO ApS Ikke-finansielle holdingselskaber
SQUARE ONE ApS Computerkonsulentbistand og forvaltning af computerfaciliteter